Edo Garela Urrun Ilargia Ikusten Dugun Bera Da
Aunque estemos lejos, la luna que vemos es la misma.
Otsoak ulu (au!) ilargiari (hori) euripean (ura)... erosi euskaldunentzako hitz jokoa duen kamiseta!
Gau iluna, euritsua eta ilargi betea. Otsoak ulu (au!) ilargiari (hori) euripean (ura)... hiru hitz horiek zerbait gogora ekartzen digute, baina zer? Euskara ikasten ari direnentzako, ume txikientzako eta orokorrean euskaldun guztientzako broma dakarren kamiseta. Noche oscura, lluviosa y luna llena. Un lobo aullando (au!) a la luna amarilla (hori) bajo el agua de la lluvia (ura)... a qué nos recuerdan esas tres palabras? Kamiseta con un guiño para los que estén aprendiendo euskara, para los niños pequeños y todos los euskaldunes en general.
KATEGORIA BEREKO BESTE PRODUKTU BATZUK
Aunque estemos lejos, la luna que vemos es la misma.
Lurralde eder eta kontrastez, kulturaz eta tradizioz beteriko hau maite dutenentzat. Para aquellos que aman esta tierra tan hermosa y llena de contrastes, cultura y tradición.
Aski ezagunak diren bi esaera elkartzen dituen hitz jokoa: tipi tapa (botarekin) eta topa (garagardoarekin). Biak nahastuz, gure kamisetako “tipi topa” lortuko dugu. 100% euskalduna den esaera berria. Juego de palabras que mezcla las expresiones “tipi tapa” (referente a caminar, por eso la bota) y “topa” (referente al brindis, de ahí la cerveza). Chocando ambas tenemos este “tipi topa”. 100%...
Otro de nuestros sabios dichos. ¿Tienes sueño o estás hambriento?
Aizkorri gure mendietako ikonoetako bat da. Euskal Herriko mendiekin diseinatutako seriea. Har ezazu zurea!! Aizkorri uno de los iconos de nuestros montes. Serie de diseños con los montes de Euskal Herria, hazte con el tuyo!!
Asmatu ez badugu ere, zalantzarik gabe gure kostaldean gehien egiten den kiroletako bat da. Herrialde surflaria gara, oso ona.
Inkisizioan jazarritako sorginen omenezko diseinua. Gure inauterietako pertsonaien diseinu sorta, aukeratu zurea!! Diseño homenaje a las brujas, perseguidas durante la inquisición. Serie de diseños de los personajes de nuestros carnavales, elige el tuyo!!
Mendi mitikoa, euskal historia eta mitologian zehar egindako bidaia. Aitzgorri edo Aizkorri derrigorrezko tokia da euskal mendizalearentzat. Montaña mítica, todo un viaje por la historia y la mitología vasca. El Aitzgorri o Aizkorri es un lugar obligado para el mendizale vasco.
Para la gente que es rebelde e inconformista, esos que destacan por ser diferentes del rebaño y para los que les gusta lo diferente.
Besar es gratis, aunque algunos besos cuesten dinero… Una de nuestras expresiones que hacen que el Euskera sea tan mágico y diferente. Disfrutemos de la vida, que es gratis.
Pues eso, mañana hará el tiempo que a mi de la gana, mañana sol y buen tiempo.
Ioar gure mendietako ikonoetako bat da. Euskal Herriko mendiekin diseinatutako seriea. Har ezazu zurea!! Ioar uno de los iconos de nuestros montes. Serie de diseños con los montes de Euskal Herria, hazte con el tuyo!!
Buski tailerreko atean agertu zaigu, eguzkilore bihurtuta. Espiritu txarrak uxatzeko diseinua, gure logotipoaren aurpegiarekin nahastuta Buski se nos ha aparecido en la puerta del taller convertido en eguzkilore. Diseño para ahuyentar los malos espíritus mezclado con la cara de nuestro logotipo
Larrasa gure mendietako ikonoetako bat da. Euskal Herriko mendiekin diseinatutako seriea. Har ezazu zurea!! Larrasa uno de los iconos de nuestros montes. Serie de diseños con los montes de Euskal Herria, hazte con el tuyo!!
Frontoian ibiltzen diren kirolarientzako kamiseta. Ez zaitez motz geratu sakea egiterako orduan, baina kontuz, 7-tik pasa gabe! Euskal jokorik internazionalenak ere bere kamiseta merezi duelako. Para todos los pelotazales que se pasan el día en el frontón. No te quedes corto al sacar, pero ojo con pasar del 7! Porque el deporte euskaldun más internacional también merece tener su propia kamiseta.
Hiru Erregeen Mahaia gure mendietako ikonoetako bat da. Euskal Herriko mendiekin diseinatutako seriea. Har ezazu zurea!! La Mesa de los Tres Reyes, uno de los iconos de nuestros montes. Serie de diseños con los montes de Euskal Herria, hazte con el tuyo!!
error Su agradecimiento a la reseña no pudo ser enviado